Сюжет сериала вращается вокруг компании друзей, увлеченных ночными уличными гонками. Для них мир криминала и скорости становится вторым домом, где они ощущают себя в своей стихии. Главные герои не упускают возможности показать свои навыки на ночных трассах, одерживая победы одну за другой. Однако однажды происходит трагедия, которая кардинально меняет судьбы Кики и Ночи: им приходится покинуть родной город и скрываться в Мехико. Здесь начинается их новая жизнь, полная неожиданных и опасных поворотов, ведь за ними охотятся люди, готовые отомстить за их прошлые поступки.
