Сериал создан на основе книги Габриэля Гарсиа Маркеса с тем же названием. В центре сюжета лежит реальная история, произошедшая в Колумбии в 1990-х годах, во время одного из самых жестоких периодов конфликта между государством и наркокартелями. В сериале показаны безжалостные действия похитителей, отчаяние жертв, их попытки к бегству, а также убийства и элементы детектива. Все эти аспекты представлены в сериале с удивительной простотой и реализмом.